Зарубежная классика - Винтажная Книга - Page 36

Роман відомого німецького прозаїка Л. Фейхтвангера (1884— 1958) — один з перших у світовій літературі значних художніх творів, що викривають фашизм. Написаний, ви тільки подумайте, у 1929 році, за десять років до початку другої світової війни. В романі описується трьохрічна історія однієї республіки, і про ціну того успіху, якого ця республіка досягнула.

«Вечер в Византии» (1973) — роман, благодаря которому его автор получил мировую известность. История немолодого и неординарного американского кинопродюсера, на закате яркой карьеры оказавшегося на распутье. Слава и успех — в прошлом, брак распался, дети давно выросли, и будущее видится весьма туманным... У него остался лишь написанный им сценарий фильма, благодаря которому он надеется вернуть веру в собственные силы и вновь окунуться в мир большого кино... Возможно, пришло время переоценить жизнь и взглянуть на нее с другой стороны? Эта книга о выборе жизненного пути и возможности его изменить, в которой за судьбой отдельного человека просматривается облик целой эпохи. Она и по сей день читается на одном дыхании. "Ночной портье" Казалось бы, лучшие дни Дугласа Граймса давно позади. Бывший летчик, а теперь ночной портье в дешевой гостинице, он едва сводит концы с концами. Но тут судьба делает головокружительный поворот - внезапно умирает один из постояльцев и Дуглас с его деньгами бежит в Европу. Вот он - шанс взять у жизни реванш! И Дуглас Граймс готов воспользоваться им, поставив на карту все, что у него есть...

"Трагедия о Гамлете, принце Датском" - самая известная пьеса не только в творчестве Уильяма Шекспира (1564-1616), но и во всей мировой драматургии. Исследователи предполагают, что сюжет своего произведения Шекспир заимствовал у датского историка Саксона Грамматика: в легенде, им записанной, герой ищет отмщения злодею, убившему его отца. Коварное преступление, вызванное желанием завладеть королевским троном, становится лишь общей канвой пьесы, основным же ее пафосом являются самые насущные проблемы бытия - смысл жизни и участь человека в мире, любовь и предательство, верность и ненависть, ревность и страсть, обман и благородство. Отчаявшись найти ответы на главные вопросы, Гамлет теряет веру в любовь, друзей и разумность мироздания, но возвышенный финал, накал переживаний, самый строй шекспировской фразы поднимают читателя до осознания вечных истин и дают чувство освобождения, как это было свойственно великим греческим трагедиям. Изведена порода Лира сумасброда. Изъеден тирании ствол по воле случая. Шекспир знакомит нас с морзянкой червоточин и погружает разум в тьму интриг, сознания лохмотья от вериг величия былого нам являя. Так приговор свой он порокам предъявляет. О чём вещает погребальный звон? Не к каждому ль из нас он обращён?!

В сборник избранных произведений вошли романы "Мерзкая плоть" и "Возвращение в Брайдсхед", повесть "Незабвенная", а также рассказы "Морское путешествие", "Коротенький отпуск мистера Лавдэя", "Дом англичанина" и "Тактические занятия". Предисловие Г.Анджапаридзе.

В конце 30-х годов многие центральные штаты США пострадали от сильной засухи и пыльных бурь. Тысячи разорившихся фермеров и арендаторов покидали родные края, и "волна" переселенцев буквально захлестнула цветущую Калифорнию. Это "переселение народов" со всеми сопутствующими драмами и переживаниями, трудный путь семьи Джоуд в Калифорнию, их стойкость и мужество запечатлел Джон Стейнбек в лучшем своем романе - "Гроздья гнева" Обитатели квартала бедноты в маленьком приморском городке... Рыбаки и воры, мелкие торговцы и мошенники, "ночные бабочки" и их печальный и циничный "ангел-хранитель" - немолодой врач... Героев повести "Консервный ряд" нельзя назвать респектабельными, они не слишком ладят с законом. Но устоять перед обаянием этих людей невозможно. Их приключения, то веселые, то печальные, под пером великого Джона Стейнбека превращаются в настоящую сагу о Человеке - одновременно грешном и святом, подлом и готовом к самопожертвованию, лживом и искреннем...

Том 2. "Жизнь взаймы" - психологический роман, свидетельствующий о том, что Ремарк и после разгрома фашизма не примирился с капиталистической действительностью, с ее моралью и идеалами. Романы Э.М.Ремарка, вошедшие в этот том, ("Возлюби ближнего своего" и "Ночь в Лиссабоне")- это рассказ о злосчастной судьбе и мытарствах немецких эмигрантов, людей без родины.

В романі відображено події з життя самого Ремарка. Після демобілізації 1921 року майбутній письменник працював комівояжером з продажу надгробків у гранильній майстерні братів Фоґт у рідному місті Оснабрюці. Як і герой роману, Ремарк грав на органі в каплиці при міській лікарні, щоб отримувати безкоштовний обід, і спостерігав за життям хворих у психіатричному відділі. 1922 Ремарк поїхав з Оснабрюка, отримавши посаду журналіста в гановерській ґазеті "Ехо Континенталь".

Дэвид Герберт Лоуренс - один из самых известных английских писателей. Его роман "Любовник леди Чаттерли", воспринятый как вызов обществу, принес автору скандальную славу и долгое время был запрещен в разных странах. Только громкий судебный процесс полностью реабилитировал произведение, которое сейчас переведено на многие языки, неоднократно экранизировано, считается классикой английской литературы, а интерес к нему читателей разных поколений огромен. Описывая классический любовный треугольник, автор наполнил эту историю чувственностью, эротикой, страстью, нежностью и любовью. В романе подкупает и восхищает легкий стиль повествования и глубокое понимание человеческой психологии.

Сегодня поэму «Песнь о Гайавате» («The Song of Hiawatha») Генри Лонгфелло относят к классике американской литературы.Ее сюжет был позаимствован из легенд индейцев оджибве, хотя сам Лонгфелло писал, что идеи для поэмы им взяты из книг «Алгикские Исследования» и «История, условия жизни и перспективы индийских племён США», автором которых является этнограф Генри Роу Скулкрафт. На русский язык поэма была переведена Буниным и впервые опубликована в 1896 году на страницах газеты «Орловский вестник».