Зарубіжна класика - Винтажная Книга - Page 30

В настоящем издании публикуются в новых переводах два романа первой серии "Национальных эпизодов", которую автор начал в 1873 г., когда Испания переживала последние конвульсии пятой революции XIX века. Гальдос, как искренний патриот, мечтал видеть страну сильной и процветающей. Поэтому обращение к истории войны за независимость Гальдос рассматривал как свой вклад в борьбу за прогресс современного ему общества.

"Семейная сага" давно и прочно завоевала симпатии читателей во всем мире, и в одном ряду с "Сагой о Форсайтах" Джона Голсуорси и "Унесенными ветром" Маргарет Митечелл стоят романы норвежской писательницы Сигрид Унсет: "Кристин, дочь Лавранса" и "Улав, сын Аудуна из Хествикена". Переплетения родовых связей, кровная месть, расплата за насилие и убийство, безжалостные поединки и нелегкий путь к счастью влюбленных - Улава и Ингунн - разворачиваются на фоне суровой действительности средневековой Норвегии. За свои глубокие и образные исторические романы Сигрид Унсет была удостоена Нобелевской премии.

Открытие очередного «недостающего звена» между обезьяной и человеком приводит к новому витку философских дискуссий о месте человека на древе эволюции и трагическим попыткам установить человеческий статус антропоидам.

Два романа крупнейшего французского писателя Э. Золя (1840 - 1902), вошедшие в настоящее издание, относятся к 20-томной серии романов "Ругон-Маккары" - истории одной семьи. Роман "Доктор Паскаль" завершает серию, в нем подводится итог всей жизни семьи.

Романы выдающегося французского писателя Эмиля Золя (1840-1902) "Западня" (1877) и "Жерминаль" (1885) входят в широко известную эпопею "Ругон-Маккары", в которой на материале истории одной семьи дана впечатляющая панорама общественной жизни Франции периода Второй империи (1852-1870).

В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X-XV вв.), завоевавшей мировое признание благодаря названным именам, а также - творчеству их предшественников, современников и последователей.

Франсиско де Кеведо, Луис Велес де Гевара, Алонсо де Кастильо-и-Солорсано, Томас Нэш Настоящая книга является первой на русском языке попыткой собрать воедино некоторые характерные образцы того жанра, который зародился в Испании в середине XVI века и который вскоре распространился с таким беспримерным успехом по всей Западной Европе и перешагнул далеко за океан, в страны Латинской Америки. Жанр этот получил наименование "плутовского романа". Значение плутовского романа для развития мировой литературы огромно. Умерев как конкретно-исторический жанр,он повлиял на становление и развитие большинства повествовательных жанров нового времени. Вступительная статья Н.Томашевского, перевод К.Державина, Е.Лысенко и Е.Бируковой, примечания С.Ереминой и Е.Лысенко.

Автор - известный, польский исторический романист. Действие романа происходит в период раннего Средневековья, начало XI века, во время правления польского короля Болеслава I Храброго, который в многолетней упорной борьбе с германскими феодалами отстоял независимость молодого польского государства, закончил объединение польских земель. Интересен образ императора Оттона III , который тщетно пытался осуществить утопический план создания мировой монархии.

Уильям Фолкнер (1897-1962)- один из крупнейших американских писателей XX в. - на протяжении десятилетий активно работал и жанре новеллы. Многие рассказы Фолкнера органично связаны с романами этого писателя, принесшими ему мировую известность. Перед читателем рассказов Фолкнера предстает трагический мир американского Юга.